Pour moi, c'est très compliqué.
Les éleveurs-toiletteurs du forum sauront donner des bonnes explications.
Le BT a un poil qui pousse tout le temps, plus dru sur le dessus, en particulier le dos, car c'est la partie la plus exposée à la chasse. A cet endroit, le poil est d'ailleurs très rèche, avec un bon sous-poil.
Deux fois par an environ, il est nécessaire de les épiler. Moi, je le fais faire par mon éleveuse car je n'y arrive pas.
Mon BT, Vidocq, a une épilation partielle naturelle pendant la saison de chasse, quand il traverse les ronciers.